さよならを教えて～comment te dire adieu～ / Sayonara o Oshiete Comment te Dire Adieu [1.0] (CRAFTWORK) [cen] [2001, ADV, School, Horror, Vaginal, Oral, Blowjob, Handjob, Group, Tentacles, Guro, Blood, Monsters, Pervert, Male Protagonist] [rus(auto)+eng]

さよならを教えて～comment te dire adieu～ / Sayonara o Oshiete Comment te Dire Adieu
Год выпуска: 2001
Дата релиза: 2001/03/02
Жанр: ADV, School, Horror, Vaginal, Oral, Blowjob, Handjob, Group, Tentacles, Guro, Blood, Monsters, Pervert, Male Protagonist
Цензура: Есть
Разработчик/Издатель: CRAFTWORK
Платформа: PC/Windows
Тип издания: Оригинальная (лицензионная)
Лекарство: Не требуется
Версия: 1.0
Язык игры (сюжет): Русский(MTL)+Английский
Язык интерфейса: Английский
Язык озвучки: Японский
Системные требования:
ОS: Win 7/8.1/10 | CPU: 2x@2.4 GHz | RAM: 4 GB | VRAM: 1 GB | HDD: 570 MB
Описание:
Главный герой - учитель-практикант, который ездит на работу в школу для девочек.
Его цель - благополучно завершить практику и стать обычным учителем.
Однако его ум начинает ослабевать.
Беспокойство и кошмары приходят внезапными приступами, вызывая напряжение, социальная фобия начинает расти с каждым днем все больше и больше.
Постепенно зарождается страх перед девушками, с которыми он встречается после школы.
Отвращение, своего рода табу, такое чувство направлено на взрослых женщин, которые являются его коллегами.
"Действительно ли я гожусь для того, чтобы быть учителем?"
День за днем давление нарастает.
Когда уроки закончены, свет погашен, а школа закрыта еще на одну ночь.
Он не может удержаться от странствий.
Доп. информация:
В настройках игры смените шрифт на TAGoth
Вшит русский Deepl перевод.
Вводная часть будет на английском, там текст выводится картинкой, а не скриптом.
Можно откатиться до английской версии, восстановив файлы из папки eng files

Нужно доперевести пролог. Солидный кусок в конце на японском, причём это именно текст - при прокрутке обратно выводится история сообщений. Если английский читаемый, то лунного не понимаю...